Врач Дмитрий Белоус проделал большую работу, подготовив подробный гайд по легализации врача в США, основанный на собственном примере. Дмитрий закончил БГМУ в 2017 году, но после уехал из страны,поступил в резидентуру по неврологии в Wayne State University в 2022 году. Сейчас он — Chief Resident на последнем году резидентуры.
Если вы тоже прошли через легализацию медика в США, и хотели бы предложить дополнить/исправить гайд, пишите свои предложения в комментариях или в наш Telegram-бот @belhalat_chat
1. Введение
В США нет отдельной процедуры «нострификации» диплома врача, как в части европейских стран. Иностранный выпускник (IMG — International Medical Graduate) становится врачом по единому пути:
- сдать экзамены USMLE;
- подтвердить диплом через ECFMG (сейчас — Intealth);
- получить место в резидентуре через Match;
- пройти резидентуру и получить полную врачебную лицензию штата.
2. Краткий план пути врача из Беларуси в США
Сводно путь выглядит так:
1. Сдать USMLE Step 1, USMLE Step 2 CK и языковой экзамен OET.
2. Получить ECFMG Certificate.
3. Набрать US clinical experience (USCE) и получить рекомендательные письма (LOR) от американских врачей.
4. Подготовить пакет документов для ERAS (MSPE, транскрипты, фото, CV, LOR).
5. Пройти интервью, участвовать в NRMP Match или подписать контракт с pre-match программой.
6. Получить визу (если нужна) и начать резидентуру 1 июля.
3. USMLE экзамены
3.1. Step 1: общая информация
Step 1 — экзамен по базовым медицинским наукам: анатомия, физиология, биохимия, фармакология, микробиология, патологическая анатомия, поведенческие науки и др.
- Формат: компьютерный тест из нескольких блоков.
- Оценка: сейчас Pass/Fail.
- Экзамен нужен для ECFMG сертификата и допуска к Match.
- Несмотря на Pass/Fail, хороший фундамент по базовым наукам сильно облегчает подготовку к Step 2 CK.
3.2. Пример подготовки к Step 1
Подготовка 12 месяцев, из них «по-настоящему» около 7 месяцев).
Фаза 1. Подтянуть английский (≈5 месяцев)
- 5 месяцев по 2 занятия в неделю с репетитором.
Цель — выйти хотя бы на B1, достаточный для чтения First Aid, UWorld и видео-лекций.
Фаза 2. Подготовка к First Aid: Kaplan, Pathoma, Sketchy (≈5 месяцев, 3–4 ч/день)
Старт: 4 января 2019 года, сразу поставил жёсткий дедлайн — сдавать через год.
Читал книги Kaplan по 30 страниц в день (около 4 часов):
- анатомия, физиология, поведенческие науки, биохимия;
- вместо книги по патологии — видео Pathoma;
- вместо книги по микробиологии — Sketchy Micro.
К Kaplan относился как к «черновой базе»: знания после него слабые, но без такой базы переходить сразу к First Aid сложно.
Фаза 3. Первая прочитка First Aid (≈1,5 месяца, 8 ч/день)
- Читал First Aid примерно по 20 страниц в день.
- Непонятные темы параллельно добирал видео BnB (Boards and Beyond).
- First Aid — центральная книга: лишних слов там практически нет.
Фаза 4. UWorld (≈4 месяца, 10 ч/день)
1. Первый прогон UWorld
- Купил полугодовую подписку.
- Делал по 1 блоку в день, random, timed.
- В начале результаты по блокам: 30–40%, к концу первого прогона — около 70%.
2. Второй прогон UWorld
- Обнулил банк, начал второй прогон — 80–85% по блокам.
- Каждые 2 недели делал по одному NBME (только новые формы).
Фаза 5. Dedicated-период (≈1,5 месяца, до 16 ч/день)
За полтора месяца до экзамена усилил интенсивность:
- утром 1–2 блока UWorld + разбор;
- час на повторение распечатанных картинок Sketchy;
- оставшиеся 8–10 часов — разбор тем, флешкарты, мнемоники.
Материалы для подготовки к Step 1
- Патан: First Aid + Pathoma.
- Микробиология: Sketchy Micro.
- Иммунология: FA, BnB, Osmosis.
- Биохимия: BnB, FA, Dirty USMLE.
- Фармакология: First Aid, BnB, Sketchy Pharm.
- Физиология: FA + выборочные видео BnB.
- Анатомия: Kaplan + FA.
- Behavioral/этика: Kaplan, FA, BnB, YouTube.
- Доп. ресурсы: Osmosis, Armando Hasudungan и др.
Методы обучения и mental health
- Flashcards и spaced repetition.
- Разбор UWorld с привязкой к страницам FA.
- Собственные мнемоники.
- Метод Фейнмана (объяснение партнеру по обучению).
- Планирование, чёткий режим, перерывы, сон 7–8 часов, регулярная физическая активность, полный выходной раз в 7–10 дней.
3.3. Step 2 CK: общая информация
Step 2 CK — экзамен по клиническим знаниям (Clinical Knowledge).
- Фокус: диагностика и лечение, интерпретация анализов, тактика ведения.
- Оценка: числовой балл, критически важный для конкурентности.
- Для многих программ именно балл Step 2 CK — главный фильтр для IMG.
3.4. Пример подготовки к Step 2 CK
Срок подготовки: ~5,5 месяцев. Итоговый балл: 250
Основные ресурсы: UWorld (2 прогона), AMBOSS, Anki, Mehlman Medical (pdf).
Фаза 1. UWorld по системам (≈2 месяца, 8–9 ч/день)
- 2 блока UWorld в день (80 вопросов), timed или tutor.
- 20 новых Anki-карточек на блок, 100–120 карточек повторения.
Фаза 2. UWorld random (≈1 месяц, 10 ч/день)
- Обнулил банк, начал второй прогон, цель — 100 вопросов/день.
Фаза 3. AMBOSS (≈2 месяца, 3–4 ч/день)
- 30–40 вопросов/день, 10–20 карточек Anki на блок.
Фаза 4. Dedicated-период (≈2 недели, 13–14 ч/день)
- 3 блока UWorld/день, 10 новых карточек на блок.
- Средний процент второго прогона UWorld: около 87%.
Пробные экзамены и день Step 2 CK
- UWSA2 за пару дней до экзамена: 261
- За день до экзамена — отдых, сон, минимум учёбы.
4. ECFMG сертификат и подтверждение диплома
Для участия в Match и начала резидентуры нужно получить ECFMG Certificate через систему MyIntealth.
Компоненты:
- Step 1 (Pass/Fail).
- Step 2 CK (числовой балл).
- Подтверждение диплома (primary source verification).
- Языковой экзамен OET (OET Medicine).
- Один из Pathways (для Беларуси сейчас практически Pathway 6).
4.1. Регистрация в MyIntealth
- Создайте аккаунт на сайте myintealth.app.
- Заполните профиль: личные данные, сведения об образовании, контакты — строго по инструкции в официальном Applicant Guide.
- Пройдите процедуру подтверждения личности (Intealth Identification Form / IIF), следуя шагам в личном кабинете.
- После этого вы зарегистрированы как международный выпускник и можете подавать заявки на экзамены USMLE через тот же портал.
4.2. Регистрация на USMLE
Когда вы определились с трёхмесячным eligibility period (окном, в которое собираетесь сдавать экзамен):
- подайте заявку на нужный экзамен USMLE в личном кабинете MyIntealth;
- выберите трёхмесячный период сдачи (периоды следующего календарного года обычно появляются осенью);
- оплатите экзамен банковской картой.
Далее ECFMG проведет стандартную проверку ваших данных и образования. После этого в кабинете появляется scheduling permit, который позволяет записаться на конкретную дату экзамена в Prometric.
4.3. Перевод диплома и проверка документов (primary source verification)
4.3.1. Перевод диплома
Рекомендуется заранее подготовить:
- дословный перевод диплома врача (без сокращений и свободных интерпретаций);
- при смене фамилии — переводы документов, подтверждающих смену;
- апостиль для целей ECFMG не требуется;
- перевод, выполненный профессиональным переводчиком или бюро, с подписью, печатью и контактными данными.
4.3.2. Primary source verification
После загрузки диплома и перевода в систему MyIntealth запускается процедура primary source verification — ECFMG напрямую сверяет сведения о вашем медицинском образовании. ECFMG отправляет запрос, используя контакты вашей медицинской школы из собственного справочника.
После получения и обработки ответа в личном кабинете появляется статус, что документы об образовании проверены и привязаны к вашему ECFMG ID (например: «Medical education credentials complete and verified»).
Этот процесс может идти параллельно с подготовкой и сдачей USMLE; важно лишь, чтобы всё было завершено к моменту оформления ECFMG Certificate и подачи в резидентуру.
4.4. Pathways и OET
Когда:
- USMLE Step 1 и Step 2 CK уже сданы,
- проверка диплома завершена,
можно переходить к финальному шагу — оформлению ECFMG Certificate через один из Pathways.
Особенности для выпускников из Беларуси:
- Документ “Certificate of Good Standing” не Минздравом РБ не выдается.
- поэтому чаще всего используется Pathway 6, основанный на оценке клинических навыков уполномоченными оценщиками.
Для всех Pathways обязательна сдача OET Medicine с набранными минимальными баллами по всем четырём компонентам (Listening, Reading, Writing, Speaking).
Отдельно нужно учитывать миграционный аспект: из-за ограничений, связанных с учебной визой J-1, беларуским врачам приходится ориентироваться на путь через рабочую визу H-1B, что требует сдачи USMLE Step 3 и поиска резидентур, готовых спонсировать именно этот тип визы.
5. US Clinical Experience (USCE) и рекомендательные письма
Для IMG USCE критически важен: без него программе сложно оценить вашу работу в американской системе.
- Форматы USCE:
- Observerships;
- Externships;
- Electives/Sub-internships;
- Research / volunteer positions.
Рекомендуется набрать не менее 2–3 месяцев USCE, чтобы:
- получить 2–3 американских LOR;
- показать знакомство с системой.
Искать можно:
- на сайтах университетов и больниц;
- в разделах Visiting Students / Observers на сайтах резидентур;
- через знакомых
- через частные фирмы-посредники (с осторожностью).
6. Подача в резидентуру: ERAS и Match
ERAS (Electronic Residency Application Service) — платформа для подачи заявок в резидентуру (стартует каждую осень).
Пакет документов:
- ECFMG Certificate (или статус “в процессе”);
- результаты USMLE Step 1 и Step 2 CK;
- CV и Personal Statement;
- 3–4 рекомендательных письма (желательно от американских врачей);
- MSPE (Dean’s Letter);
- Medical School Transcript.
Match (NRMP) — система распределения мест:
1. Осень — подача через ERAS.
2. Октябрь–январь — интервью.
3. Февраль — Rank Order List.
4. Март — Match Week.
5. При отсутствии места — участие в SOAP.
Некоторые программы предлагают pre-match (контракт напрямую, выход из Match).
7. Визы
Обычно IMG работают по:
- J-1 — учебная виза, спонсор ECFMG;
- H-1B — рабочая виза, если программа готова её спонсировать и есть Step 3.
Особенность Беларуси заключается в том, что Минздрав РБ не выдаёт Statement of Need для J-1. Поэтому беларуским выпускникам приходится сдавать Step 3 и искать программы, готовые спонсировать H-1B.
8. После резидентуры
После резидентуры и Step 3 врач может получить Full Medical License в штате.
Дальнейшие варианты:
- работа как attending physician;
- fellowship (узкая специализация);
- академическая карьера (университетские больницы, исследования, преподавание).
9. Какие специальности доступны IMG
Относительно более “friendly” к IMG:
- Internal Medicine;
- Family Medicine
- Pediatrics
- Psychiatry
- Pathology
- Neurology
- Physical Medicine & Rehabilitation
- Transitional / Preliminary
Сильно конкурентные для IMG:
- Dermatology;
- Plastic Surgery
- Neurosurgery
- Orthopedic Surgery
- Ophthalmology
- ENT
- Radiology
- Emergency Medicine
- большинство хирургических специальностей
10. Длительность резидентуры по специальностям
Средняя длительность базовых программ:
- Internal Medicine — 3 года
- Family Medicine — 3 года
- Pediatrics — 3 года
- Psychiatry — 4 года
- Pathology — 4 года
- Neurology — 4 года
- General Surgery — 5 лет
- OB/GYN — 4 года
- Radiology — 5 лет
- Neurosurgery — 7 лет
- Anesthesiology — 4 года